外语教育与国际商务学院始建于1978年，已有40余年办学历史。现有英语、商务英语、日语3个本科专业并承担全校大学外语课程，目前全院在校生约700人。

学院现有教职工83人，专任教师72人，其中正高级职称8人（教授6人，译审1人，正高级政工师1人），副教授22人，博士3人，在读博士6人，省级优秀基层教学组织1个，省级优秀教学团队1个，省级教学名师1人，省级课程思政教学名师1人。

英语专业前身为原保定师范专科学校英语教育专业，学制2年，2000年学制变更为3年。2007年，经教育部批准，英语专业独立招收本科生，成为保定学院首批6个本科专业之一，学制4年。2019年，此专业入选保定学院首批校级一流本科专业建设点，2023年通过验收。2025年通过教育部普通高等学校师范类第二级专业认证。

商务英语专业于2005年开始招收专科生，学制3年。2018年，开始招收本科学生，2022年获得学士学位授予权。

日语专业于2009年开始招收本科生，学制4年。2023年通过河北省省级一流本科专业验收。2023年获评“省级达标基层教学组织”。

大学外语教研室成立于2009年，承担全校《大学英语》《大学日语》通识必修课教学任务。2023年获评“省级优秀基层教学组织”。

学院另设有实习实训教研室、创新创业教研室、保定地域文化翻译研究中心和基础外语教育研究中心。

学院教师近5年承担省级、市厅级教研科研课题62项，发表论文104篇，出版专著2部、编著2部、译著1部。

近5年，我院教师荣获河北省高校教师教学创新大赛二等奖，教育厅外语微课大赛一等奖、河北省外语金课团队大赛一等奖、河北省燕赵杯翻译大赛特等奖等奖项。

学院现有同声传译室1个，语言实验室14个，商务英语实训室1个，多媒体教室22间，设备总值约763万元。